Khi nhắc đến mùa hè Nhật Bản, người ta
thường nghĩ ngay tới pháo hoa - hanabi, nagai somen nước chảy, bánh nước, và
không thể không nhớ đến hình ảnh của chiếc chuông gió (Furin) vô cùng long
lanh, với những âm thanh trong trẻo và thanh khiết.
Furin
được làm bằng thủy tinh trong suốt, hình cầu. Những họa tiết liên quan đến thần
linh, thiên nhiên, cây cối, động vật được vẽ lên bề mặt chuông và thêm một
chiếc lá gió cầu may nho nhỏ. Có nhiều cách trang trí trên Furin trong suốt như
hoa anh đào, chim hạc, cá vàng…
Dưới
mỗi chiếc chuông có treo một mảnh giấy, gọi là Tanzaku. Trên Tanzaku có thể là
những lời cầu may, cầu bình an, cũng có thể là những bài thơ ngắn như thơ
Hai-ku hoặc thơ Wa-ka.
Người
Nhật tin tưởng rằng âm thanh trong trẻo của những chiếc chuông gió có thể lay
động và xoa dịu cái nóng của trưa hè, kích thích thính giác, có thể gọi gió đến
vào những buổi trưa hè nóng bức nữa.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét